Guide all’acquisto
Gradi di carburante e una sequenza tipo di approvvigionamento.
Una nota in linguaggio semplice su designazioni di uso ampio come EN 590 e Jet A-1, e sui passi che molte partite seguono dalla richiesta all’ispezione. Non promuove un carico fermo né una quantità garantita.
La pagina carburanti e petrochimici alla rinfusa elenca prodotti che possono essere discussi su richiesta e sono soggetti a verifica. Quanto segue non è un’offerta permanente di vendita, e quantità non verificate non vanno lette come un impegno.
EN 590 (gasolio autotrazione)
EN 590 è la norma europea di uso comune per specificare il gasolio per autotrazione. In molti mercati il grado è fornito come gasolio a bassissimo tenore di zolfo, spesso descritto con un limite di 10 mg/kg (10 ppm), insieme ad altre proprietà della norma (densità, distillazione, cetano e comportamento a freddo, che può essere stagionale o legato al clima).
Indica sempre l’edizione e l’eventuale allegato nazionale o stagionale che ti serve.
Jet A-1
Il Jet A-1 è un carburante civile di tipo cherosene di uso ampio. Due riferimenti compaiono spesso nei contratti e nei manuali di qualità: ASTM D1655 e lo standard britannico DEF STAN 91-091.
Una differenza nota rispetto al Jet A è il punto di congelamento massimo: per il Jet A-1 si specifica di solito −47 °C, per il Jet A −40 °C. Altre proprietà sono definite nella norma citata. Indica norma ed edizione nella richiesta.
Altri nomi e una sequenza tipo
Gasolio, olio combustibile, cherosene per aviazione, GPL, GNL, bitumi a penetrazione (come 40/50, 60/70, 80/100) e alcune norme nazionali non sono intercambiabili senza la specifica reale.
- Richiesta. Grado e norma, unità di quantità, porti, Incoterm, tempi e l’eventuale ispettore richiesto.
- Valutazione della controparte. Possono essere chiesti documenti societari prima di entrare nel dettaglio.
- Preventivo. Solo termini scritti. Le indicazioni verbali si considerano non vincolanti.
- Contratto di vendita. Specifica, quantità, finestra di consegna, regola Incoterms 2020 e luogo, pagamento e diritti di ispezione.
- Ispezione e documenti. È comune un’ispezione indipendente di quantità e qualità nel luogo concordato. L’elenco esatto dei documenti di spedizione è contrattuale.
Per i significati degli Incoterms, consulta il glossario. Per inviare una richiesta, vedi come richiedere un preventivo.